悠閒的雜語，輕飛拂過的風

法蘭克大概還在休假(?)所以沒出現

http://ppt.cc/g00f

The heaviness of the day weighs on you, Aries. Take your time with projects and carefully evaluate all the facts before making a decision. People can be deceptive, so be careful in all your dealings. You may be going through a period in which you care less about material possessions and concern yourself with spiritual things. This is a great time to delve into the occult.

今天的沉重壓在你的身上啊，羊兒。在計劃中把握你的時間，並且在做下決定前仔細評定所有事情。人可是會說謊的，所以要小心你所有的交流。你可能會經過一段不怎麼關心物質財富，卻很關心精神豐富的期間。這是一個很好的時間來鑽研神秘之事。

http://ppt.cc/JUPi

You need to get started on something new — but your energy may not seem up to the challenge. Shake off that feeling and get the support you need to take things to the next level.

你需要開始做些什麼新的 - 雖然你的能量似乎沒有準備好迎接新挑戰。擺脫這個感覺吧！然後去拿你需要的支援來把事情推往下一個階段。

http://ppt.cc/iXqL

Claire:
This time last month you were not sure how things were going to turn out, were you? From last week you’ve started to see that you hold the power to control your life.

克萊兒:
上個月的時候你不知道事情會如何轉變，對嗎？而從上週開始，你就已經能看見你所持有的、能控制你生活的能量。