要上班了,突然有種跨年沒跨夠的感覺...
Plans for a party or group gathering of some kind could take up much of your time and energy, Aries. You might have a lot of letters to write, phone calls to make, or other communications to take care of, but this is likely to prove to be a great excuse for getting in touch with your friends. Today could prove to be a kind of party-before-the-party, which is right up your alley. Enjoy your day!
羊兒,你要知道計劃一個派對或是小組聚會是一種會佔據你很多時間跟精力的事情。或許會有很多信要寫、很多電話要打、或者是其他的連絡需要好好處理,但這會是跟朋友連繫的絕佳藉口。今天將會是類似派對前的派對,不過這正合你意,享受這一天吧!
Take a rest today, if possible. Moving too quickly is not recommended, as you don’t have all the information you need to do things right. You should find that life gets better soon.
可以的話,今天小憩一會兒吧。不太建議前進太快,因為你還沒有掌握所有你需要的資訊。你應該就要發現生活越來越好了。
Claire:
Don’t believe everything you hear. Go to the source if you want to find out the truth about a matter. It can save you from much wasted time and energy. Wear blue for luck in business.
克萊兒:
別相信任何你聽到的事情。如果你想知道事情的真相,就去源頭找吧。這能防止你浪費太多時間跟力氣在上面。穿藍色以招來事業上的好運~!
Frank:
Combine work and play productively today by turning colleagues into friends and showing your sociable side to the world at large. Find new original ways of coping tonight.
法蘭克:
把同事當成朋友、並向整個世界展現你的社交性,然後用這兩個能力把兼顧工作跟玩樂的效率發揮到最高吧!在今晚找到新的應對方式吧。